Rolig fredagsläsning efter tips från +Jonas Hallgren lagom ekivokt och ett tydligt…
Rolig fredagsläsning efter tips från +Jonas Hallgren lagom ekivokt och ett tydligt bevis på att Google inte är så bra på språk som vi tror:
http://www.lindqvist.com/google-oversatter-alltid-via-engelska-asna-ass-rov/
Embedded Link
Google översätter alltid via engelska (åsna -> ass -> røv)
Det påstås då och då att Google Translate har blivit bättre, och det må så vara, men ett av de största problemen är att Google alltid tar omvägen via engelska när man översätter en text, och det ger o…
Google+: View post on Google+
Liknande:
- 29 december, 2011 Så pubertalt och ändå alltid lika kul 🙂
- 18 september, 2011 OK, jag blev smått skogstokig igår när jag fick höra att chefsorganisationen…
- 24 januari, 2012 Stoppa massdeportationen – #blockad
- 27 september, 2012 Skrämselpropaganda i Expressen
- 16 januari, 2012 Google+ blir bara viktigare och viktigare!
- 22 januari, 2012 I'm featured on LinkedIn
- 25 januari, 2012 Vad är SEO för dig?
- 10 augusti, 2011 Fantastiska nyheter för de som, liksom jag, har undrat vad man får säga om andra…
- 16 oktober, 2011 Goda nyheter för #svpol! PI har fått någon sorts kris och packar ihop, och dessutom…